2010.10.19 KHJ Japan Site - News

Source: KHJ JP site
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com

2010.10.19
「Message! to Asia」Official Photo Session for Media Decided & Invitation to 10 fans to 「Message! to Asia」Official Photo Session for Media!!

Along with DATV Charity program 「Message! to Asia」public recording event taking place, official photo session for media have been decided and Kim Hyun Joong will also participate. For this official photo session for media, we will invite 10 people from Kim Hyun Joong Japan Official Site members!

【「Message! to Asia」Official Photo Session for Media Overview】
■Date/Time: 14th December 2010 (Tuesday)
■Venue：Somewhere in Tokyo
■Participants：Bae Yong Joon, GACKT, VANNESS, Kim Hyun Joong etc.
■Organiser：DATV
■Support：Avex・Entertainment

At the「Message! to Asia」Official Photo Session , the anime 「Winter Sonata」Sales Premium campaign will be launch by the special sponsors company. For the 「Winter Sonata」Sale Premium campaign, for everyone who enters, they will be allowed to take photos with their own camera.

【Application Details】
■Application Eligibility：For those who have joined Kim Hyun Joong Japan Official Site by 5th October 2010

■Application Period：1st November 2010(Monday) 12pm ~ 15th November 2010 (Monday) 12pm

■Application Method：Starts fron 1st November 2010 (Monday) 12pm
(Details will be announced when the application starts)

■Announcement of Selected Applicants：Only selected applicants will be informed via the email they have entered by 19th November 2010 (Friday)

■Notes
○Only selected applicants will be informed of the time and venue.
○Phototaking for 『Anime「Winter Sonata」Sales Premium Campaign』（Bae Yong Joon at the rostrum）is only allowed during the Photo Time.
○1 person will only be allowed to apply once.
○Only the applicant have the winning entitlement. Not allowed to resell, transfer, exchange for cash to third party.
○When entering, we might ask for verification to check the identification of the person.
○Transport fees to the venue to be paid by yourself.
○If there is any lack of details during application, you will not be eligible for the application.
○Winners will be decided upon strict drawing lots. For the announcement of winners, please refer to 【Announcement of Selected Applicants】above.
○Date/Time and venue of the event might be changed by the organizer. Please understand that the invitation details etc might be change at the last minute.
○As this is an invitation to the Photo Session for Media, please understand that we might not give the best position for photo taking.
○Shooting (Photos and Video) from mobile phones are not allowed.

==========================================
There was a news article on this event.
Since Hyun Joong was not mentioned, I will not translate the whole of it but just some of the details.
It has stated that they will invite 600 fans to this Photo Session and in order to be apply for to attend this event, they will also draw lots from those who had bought both the anime "Winter Sonata" No-cut Full Version DVD-BOX 1,2 or DATV subscribers.