2010年12月24日金曜日

K☆STAR LOVERS 2/1 Issue

Picture Credits: elley@daum blog

K☆STAR LOVERS 2/1 Issue






Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com

Q. Big news in 2010?
“In terms of work, have moved to another management company, acted in drama 「Playful Kiss」, attend the Guangzhou Asia Games Opening Ceremony as a representative from Korea and sang the official theme song and winning the Best Dresser Award at 「Skyperfect! Awards 2010」.
In terms of private, I have moved house and had a trip to China.
This time I went together with the male dancer friends. In 2009, when I went to Hong Kong together with friends, I had a bad experience with photos taken by paparazzi (laughs). Last time, I do not have that much of interest in travelling but now has changed. I would like to go to Africa and South Pole. I’m interested with places that not many people have been to.
In 2010, during the World Cup Soccer at South Africa, it was the best news to know that Japan and South Korea got into the best 16. Proud of both countries showing what Asia soccer is to the world. For Japanese soccer player, I like Honda Keisuke.”

Q. If 100points is full marks, how many points would you give for satisfaction in 2010?
“Although I do not have much rest, I do not feel overloaded as I play while working.
I think I have achieved over my target so it will be 100points.”

Q. Recently how do you spend your off time?
“In these 2 years, when I have the time I will spend it on working on my body. My body fat is about 10%. 6 times a week, 1 day for 2 hours swimming, jogging and weight training with my trainer.
On Sundays is soccer with friends. My position is center forward!”

Q. Target for 2011?
“I’m preparing for the album production now. I’m also planning for Asia tour. In future, my biggest target would be a solo concert at Tokyo Dome!
I would like to challenge more in drama and movies too. Korean version 「Boys Over Flowers」, 「Playful Kiss」 both were roles of a prince.
There’s a scene in 「Playful Kiss」 where I have to say this line “you are more dazzling than the sunshine”, it was hard and embarrassing. I shouldn’t say this but I thought next time I could act in a role as a poor guy who has no money and is troubled (laughs). I think this type of role fits me. When I was 17, I had left home and stayed in a basement for several months. I lived with rats and cat with nothing else but only a bed in the room (laughs). Of course there isn’t the need to pay rent. It was happy. Please love my next work even if it’s not a prince role!”

2010年12月21日火曜日

2010.12.20 KHJ Mobile Site Staff Blog #3

Source: KHJ Japan Official Mobile Site
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com


STAFF BLOG
Staff secretly tells about at backstage!
True self of KHJ!

Incident in Malaysia
2010/12/20   Keyeast SY

Hello~
This is SY from Keyeast~ (o^▽^o)/

Today is the last day of THE FACE SHOP Asia Tour for Hyun Joong ,
Let me secretly tell you about what happened in Malaysia.

Staying long term overseas, together out with Hyun Joong who missed Korean food!

After his work schedule, headed to a Korean restaurant and ordered 3 bulgogi hotpot.

However before having this… The dish that line up first is…

Turns out to be Tteok bok ki!!!! (~ω~;)!!

Hyun Joong who loves it that much that he even introduced his tteokbokki recipe when he appeared in Japanese program!

Did Hyun Joong desire for tteokbokki reached even to Malaysia??

Thanks to this the whole group who thought of not eating tteokbokki for the time being end up eating it. +_+

(Hyun Joong was the only one eating tteokbokki with a smile on his whole face^^;; )

If there is an ambassador for it, how about Hyun Joong as the tteokbokki ambassador~^^;;

(It was later that we realized the reason for tteokbokki ordered was due to the translator who made a small mistake of interpreting wrongly. laughs)


On a change of topic, this Saturday is Christmas

(am I the only sort of feeling sad… but I won’t be defeated!! >~<)

From the beginning of December, there is a small Christmas tree placed at the entrance of Keyeast. To let everyone have a feel of such atmosphere at Keyeast together~ have uploaded a photo of it.


Because my feelings and mental age is of a child~ ^^

I’m seriously troubled whether I should put my letter to God of Universe and a big sock under the tree. How about everyone do it together?? (laughs)


Merry Christmas~★


See you again in the next staff blog~

2010.12.20 KHJ Japan Site - News

Source: KHJ JP site
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com

2010.12.20
Regarding Kim Hyun Joong returning home

Kim Hyun Joong as returned to Korea on 17th December.

This time, he had came to Japan to participate in the publiv recording of DATV Charity program 「Message! to Asia」, singing the theme song in Japanese and feeling very excited to be able to have an event at Tokyo Dome for the first time.

In addition, during his stay, other than accepting interview from around 15 medias, he had spent some quality time enjoying the illumination in Tokyo, visiting leisure spots, restaurants with staff etc.

We wish to express our gratitude to everyone for your support. Thank you.
There's only 10 days left for this year. Wishing you a Merry Christmast and a Happy New Year.

2010年12月20日月曜日

Kim Hyun Joong Official Mobile Opening Commemorative Strap

Source: bofi.jp
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com

【Pre-order】 Kim Hyun Joong Official Mobile Opening Commemorative Strap


Kim Hyun Joong Official Opening Commemorative Strap
Pre-order starts for limited quantity!
Kim Hyun Joong Official Mobile site has finally opened!
To commemorate the opening of the official mobile site, we have prepared limited quantity strap!

For this strap, rhinestones are encrusted onto the heart motif,
Hyun Joong's initial "HJ" is located in the center of the heart.
In addition, at one point of the clear rhinestones, it is decorated with blue rhinestones,
which adds some freshness to the lovely heart.
★Pre-order Sales Period: 17th December 2010 (Friday)~
★Scheduled Delivery Date: End of February 2011

※Please understand that there might be a possibility in the change of design, specifications etc.

Item code:bfot0320
Sales Price(tax inclusive): 1,000 yen
bofi point: 10 points
Starting Date of Pre-order: 17th December 2010


On the cardpaper, Kim Hyun Joong's photo will be printed.
The size of the cardpaper is about the size of business card which can be put into the pass card holder!
Other than using the strap, please do also use the cardboard!!
※The cardpaper is made with thick paper, the surface is not easily scratched,
processed to make it shiny (PP processed).

【Materials】 Main: zinc alloy, rhinestones: Czech made glass
【Size】 Main:73mm×48mm, Cardpaper:135×75mm.

Item Image 2

2010年12月14日火曜日

2010.12.13 KHJ Mobile Site Staff Blog #2

Source: KHJ Japan Official Mobile Site
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com


STAFF BLOG
Staff secretly tells about at backstage!
True self of KHJ!

Nice to meet you! I’m DA staff T.
2010/12/13   DA staff T

Nice to meet you! I’m Digital Adventure staff, T.

At this official mobile site, will be providing of wallpapers, videos, Kim Hyun Joong’s own voice ringtone and huge varieties of contents limited to here only♪

As all staff will work hard so that everyone could enjoy, please give your support to us.

First of all the charity event 「Message! to Asia」at Tokyo Dome is only tomorrow.

At the event, Hyun Joong will be performing the theme song 「Hohoemi no Chikara」.

Regarding to this, Hyun Joong have sent a message which I would like to read out!


Hello. This is Kim Hyun Joong.

In this event through the theme song, I would like to sent a message to the children in Asia.

I hope that eventually I could draw the attention of「Power of smile」together with the children in Asia.

Thank you.



Hyun Joong’s passion for the event is expressed in the ↑ message (>∀<)!!

「Hohoemi No Chikara」lyrics and music is written by music producer Komuro Tetsuya who has produced numerous hit songs and aggressively involving in charity!

Please access to Kim Hyun Joong Japan Official site (PC) to listen to「Hohoemi no Chikara」of Hyun Joong’s beautiful voice and beautiful music played by Komuro♪

Tomorrow at Kim Hyun Joong Official Mobile will be doing a live coverage of the event at real time!! Please look forward to it!

See you the next time at the staff blog~☆

In the cold season, everyone please take care and not to catch a cold.^^

2010年12月13日月曜日

2010.12.06 KHJ Mobile Site Staff Blog #1

Source: KHJ Japan Official Mobile Site
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com


STAFF BLOG
Staff secretly tells about at backstage!
True self of KHJ!

Everyone, nice to meet you!!
2010/12/06   Keyeast SY

Nice to meet you! I’m SY, a staff from Keyeast.

I’m glad to be able to greet everyone through this staff blog~ (^∀^)/

This staff blog will act like a bridge connecting between fans and staff and also… Hyun Joong. Will be quietly ~~ introducing not the star 「Kim Hyun Joong」 but as God of Universe, Hyun Joong of him at the backstage, daily life.

First of all the first talk about him!!

Arent’you curious about how Hyun Joong was able to sing perfectly in Chinese at the 2010 Guangzhou Asia Games Opening Ceremony recently?


Whenever being entrusted anything, Hyun Joong will always do his best!!

Right till before he went onstage, he has been practicing continuously like this repeatedly singing the song at the backstage.

You look so good looking when you are putting in an effort~~~@@

(What? I’m sorry being this kind of person(__);; But the image of him putting in an effort is really good looking;;)

From now onwards, I will think as if I am a fan, I would be interested about! of Hyun Joong that you would like to see and hear, so please look forward to it~(^∀^)/

2010.12.06 KHJ Mobile Site Blog #1

Source: KHJ Japan Official Mobile Site
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com


Kim Hyun Joong BLOG
Understanding the true self of Kim Hyun Joong Blog♪

Hello. This is Hyun Joong
2010/12/06   Hyun Joong

Hello. This is Hyun Joong

On 6th December, my official mobile site has opened.

I will be showing you images of myself which you have never seen before

come over here quickly to play~^^

Please be careful not to catch a cold in the cold winter and enjoy yourself in December.

Hyun Joong in Malaysia

2010.12.06 KHJ Japan Site - News

Source: KHJ JP site
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com

2010.12.06
KHJ Official Mobile Site OPENED!!

Today, Kim Hyun Joong Official Mobile docomo Site has Opened!!
We will be providing a lot of contents such as wallpapers, videos, ringtone voices and of course also Kim Hyun Joong himself own blog, staff blog, bbs etc where all members will be able to enjoy. In addition to commemorate the opening of the site, we have prepared Kim Hyun Joong autographed 2011 calendar as present to be won by lucky draw!! Please look forward to Kim Hyun Joong Official Mobile Site.

【Kim Hyun Joong Official Mobile Site Outline】
■Site OPEN Date: docomo:6th December (Monday)
※au、softbank are scheduled to be opened from mid December

■ Monthly Fee 315 yen (tax inclusive)

=====================================
Some little details...
Here's the header pic from the mobile site...


Blowing it up a lil... (sorry for the blur image..)


The mobile site consists of the following sections:
- Wallpaper
- Calendar
- Flash
- Videos
- Deco-mail Template
- Deco-mail Emoticons
- Voice Ringtone

*deco-mail is a japanese term for decoration mail.
Deco-mail is a service started out by NTT docomo that allows the user to exchange simple HTML mail between Deco-mail compatible handsets, or between Deco-mail compatible handsets and the Internet.
In case some of you are wondering...this service started out before iphone or smart phones.
So most mobiles were not able to check emails yet and even if it could, it was text based and not fanciful html based mails. ^^

2010年11月19日金曜日

Asahi Newspaper - Smile Project Comment

Here's an article on the evening Asahi Newspaper in Japan on the Smile Project.
Each participants has made a comment and masa-san has boxed up Hyun Joong's comment in the red box.

Source: masa@fc2blog + GEMINI
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com

2010.11.18
Comment for Smile Project


Kim Hyun Joong (Korea)
Together with everyone's cheering to become as one,
hope that through this event able to give hope and courage to the children in Asia. 

2010年11月15日月曜日

1st First Love Story Fan Meet - evening session & da return ~

@JCB Hall (Evening) ~
This time, I’m seated at the arena which is the ground level and my seat was 6th row from the front! ^^
The same opening video and HJ’s voice singing 고맙다 can be heard before he walks out..
It’s a different outfit from the afternoon session.
I was much more surprised that suddenly everyone around me stood up! I don’t remember anyone standing for the afternoon session.
As I couldn’t see, I have to stand up too..
He had walked over to my side first and screams and waving of penlights surrounded me.. lol..
I thought he looked a bit more confident singing and more into the song.

After the song, the usual greetings together with the host.
This time, I thought he looked so much more comfortable greeting as compared to the afternoon session.
He was also smiling a lot. Then he said he felt bad for those attending the afternoon session as he will be much more lively.
Thereafter they got seated and played the same video on Bali.
Was asked about Bali again and instead of saying he had no memory…
somehow.. he end up saying he had a choice, he would prefer to go South Pole instead.
Throughout the fan meet, I thought he mentioned “south pole” quite a number of times.. lol..
He had also mentioned that he would like to share pictures on the net with everyone.

On one of the talk on the style that suits him..he kept saying, dark..dark..
but was unable to recall the word.. then he just turned his head to the left and looked into the backstage asking for his stylist...
so he went on struggling with his dark ...dark..again..while the translator was explaining that he said he had talk to his stylist in regards to this 2 days ago but he need to confirm with her the word.
This got everyone curious and laughing and finally..he said he will later check with her and let everyone know about it .
Well..he later he did but it was so much later that everyone had forgotten about it..and was laughing when he out of the blue blurt it out.. ^^

Next..on drawing the ticket lots for the 3 lucky fans to ask questions..
Similar to the afternoon session, the host asked him to read out the seat number.
This time, he didn’t read the price..lol.. but he just read out the seat number without mentioning whether it’s “Arena”, “Balcony 1, 2 or 3”..
The host had asked him but he gave a dun really understand look and his eyes was searching on the ticket he was holding...so the host read out first..
“Oh..it’s from Arena..Arena..?? Arena..??” (the host saying it while looking around for that fan..the seat number was already said earlier..)
N being him..he just went saying it innocently...
“Oh.. Arena-san...Arena-san..” (he was calling out to the fan as if that was her name..)

On the question of how old he can accept…
From what I remembered, he said,
“There are fans here that are also from 20 ~ 29.. and I’m 25..so…I can accept from 20 till 35. “
That fan who asked was really happy patting her chest saying she’s 35…
N he immediately said to her,
“Congratulations!”

Another one of the lucky fan who went up onstage..she was sort staring at him nonstop..
So the host asked him how does he feel about her looking at him like that..
His answer,
“Here eyes look as if she has seen a jewel/gem..”
Everyone was like wooing and ahhing.. and I was thinking… if that’s the case.. ain’t he referring to himself as a jewel/gem?lol..
The host realized it too and said to him..
”in that case, you are the jewel/gem!!”
N he replied immediately,
“yup!” Making everyone laughed and clapping…^^

Next on to the birthday cake..
This time, there is only 4 candles instead of the 6.
But the host did point out that 2 more candles are lying at the side and if he wants to put it on the cake too..
So the host asked what does this 4 candle means then?
He seemed to be thinking for a while before answering..
“Music, Acting, Myself and Everyone..”
The fans were cheering when they heard “everyone”….^^
So while trying to get the candles lit... suddenly one of it went off..
N he immediately shout out,
“Ahh.. everyone died!” Everyone burst out laughing..
Then while they were trying to keep the flames on the candle from going out..
he actually also said..
“Ah..music too..”

So after blowing out the candles..the host asked him to taste the cake since there’s a fork..
Thought he would use the fork to scoop a bit to taste but I was wrong..
Instead.. he used the fork and tried to stick into the strawberry which was laid on top of the cake..
So end up the strawberry was pushed into the cake making a dent..(――;)
When asked how was it? He just munch and said..
”strawberry taste” and he munch a few more times..
“mmm…just as I thought..strawberry taste..”

1st First Love Story Fan Meet - afternoon session~

@JCB Hall (Afternoon) ~
It was rather crowded when we arrived at the venue.
The fan meeting was held at JCB Hall which is beside Tokyo Dome.
For the layout of event, the ground level, they call it arena, and the next level, 1st balcony, another level up is 2nd balcony and the top most level is 3rd balcony.
M and I were lucky enough to get 1st row of the 1st balcony and our seats were near to the right side of the stage.
As usual, no photography etc was allowed but I still got my cam ready just in case I could take a few snaps..^^
Had attempted to take a few snaps but as M was warned by the staff earlier on taking photo..
I was afraid to take the cam out.. Took 2 snaps and 1 turn out like this… lol…


The other.. well.. only half the body was seen so I shall not put it up.. σ(^_^;)
I knew that there will be other good photographers out there so I gave up on it and decided to just listen to the talk. ^^
As I dun have the habit of taking down any notes nor do I record down the event…plus… I even have a terrible short memory…
N since there’s already report on what questions were asked…
So… I’ll just write down those that I remembered.. (Do note that I’m trying to remember this offhand so there might be some parts which I might have got it wrong… ^^)

The event started with some music playing and video flashing around and suddenly it went dark and the next min, HJ started singing 고맙다..
After the song, the host had asked him to greet but I thought he actually looked kinda nervous? Then they started the talk with him...
At the beginning, when he was asked about Bali.. everyone was kind of looking forward to what he will be saying but turns out.. he said he have no memory of it.. lol.. When asked another one.. he said the same thing and it was kinda funny that the host had to try asking other questions instead...
Then they brought out the clothes that were worn during the shoot.
The host even said that she was told by the staff that the clothes were unwashed right after HJ had wore it for the shoot.
She even said she took a sniff at it and that it smells good..
Then she asked,
“Is it that you particularly like the clothes (referring to the center piece) and wore it a lot of times? As I can see it is rather creased..”
But he answered casually,
“Normally the clothes are ironed properly and I supposed there must be some mishandling with the courier service that the clothes are all creased up.”

Onto the wedding scene..
The host asked,
“What do you think about the wedding part where all your fans were giving their best supporting you?"
“If it were to be my real wedding, I doubt any of you will be clapping as hard and loud like that.” (as usual the crowd burst into laughters)

Next onto the corner where he had to draw out 3 lucky fans that will get to go up the stage and to ask him a question.
When he drew out the first one...he was holding onto the ticket stub and the host asked him to try reading out the seat number...
He looked at the ticket stub in his hands and said,
“Eight thousand and six hundred yen” (reading out in Japanese with the most innocent look..)
Everyone burst out laughing… XP
The host laughed and pointed out to him where he should read it out.. ^^

That’s all I could recall of the afternoon session…
So while HJ went backstage to prepare for the high touch session, the host started asking around if there were fans that were from the Kansai area that made all the way to this event..
There were hands raised but since it’s abit hard for the host to look around, she said how about answering with clapping your hands instead.
Then she went on asking if there were fans from other regions of Japan. While she was asking this, I turned and asked M if we should respond if she asked if there were anyone from overseas?
We decided that we should and since we are sure that we ain’t the only overseas fans there.. ^^
So when she asked, both of us clapped our hands..
But turns out… we are the only ones and everyone turned their attention over and looked at us! (It only later occurred to us that logically, most overseas fans wouldn’t understand Japanese since they prob would learn Korean instead..(^_^;))
So she was asking us where we are from..
when she said Taiwan.. M nodded and though I shook my head.. the host kind of take it that I’m from Taiwan too… (――;) 
N she started looking elsewhere and asking if there’s any others from overseas..
So our STARLINGs from Singapore managed to callout but at the beginning, that host couldn’t make out the name and after they callout a few times did she understood.
There were also fans from US, Hong Kong and Korea calling out thereafter.. ^^

Soon it was the long awaited high touch session…
The first gal came on stage and walked over to the table and stood in front of him..
She was going to raise both her arms for the high touch but turns out.. he put out his right hand out for a handshake…
The gal was looking lost and he too was looking lost and looked at the staff.. and not sure what really went on but seems like he was insisting on the handshake instead…
So the host announced saying that instead of the high touch.. it will become a handshake instead…
Everyone were cheering and happy about it. So was M.
Since this was the first time that she got to see HJ in person.. and to think that she could have a proper handshake with him, she was getting excited about it.

Though this ain’t my first time seeing him in person, but it was my first time being able to “touch” him… lol..
As it was arranged to start from those sitting at 3rd balcony to queue for the handshake.. we had some time to sit around and watched how the handshake was done.
There was one staff standing near the table facing HJ, which is the one that most of you had seen her in the clip pushing fans.
We saw that there were even some who haven’t even touched his hand yet and she had already placed her hand on the fans back and starting to push already.
Though I do admit that there are fans who grasped on to him and not releasing… but most of the fans were well mannered and released his hands after shaking it.
As it’s drawing near for us to queue.. I had asked M if she intend to say anything to him? Though there’s only time to just blurt out one sentence quickly.
So we were thinking of the usual boring phrase of where we came from.. As we totally have no idea what to say to him.. (^^ゞ
But after discussing, we decide to change it and ask him to come over instead..
N we decided to say it in Japanese.
Reason being.. we have no idea how to say it in Korean..
N it makes much more sense that there is this slight chance that he will understand since he had that lil Japanese knowledge.. lol..
As we are walking near to the stage... felt the nervous, excited tension in the air.. ^^
N the next thing I know.. I’m already on stage… and suddenly.. M was already shaking hands with him and walked off after that..

So he turned his head over and looked at me while I’m walking over to stand in front of him..
N I reached out my right hand and touch shook with him..lol..
Suddenly I feel so damn short standing in front of him and as on and off, there are announcements and it’s a lil noisy..
I sort of lean over and said quickly,
“シンガポールに来てください~” (Please come to Singapore in Japanese)
All these while..he was looking into my eyes with that smile trying to melt you right on the spot… lol..
N I was surprised he leaned over a lil too to listen what I was going to say.. ^^
But I thought he prob didn’t hear it.. since I didn’t think I spoke loud enough and it was noisy..
About 2,3 seconds after I finished my sentence, I heard him said,
“はい..”(yes/ok in Japanese)
Still with his smile plastered on... I nodded to acknowledge and walked off…
M had turned around and looked at mi while waiting for mi to walk out together..
She was jumping happily and said, “He did look at you!” . (cheap thrill since I know he looked at every single person who stood in front of him.. keke… )
So while walking out.. we were discussing about how soft and white his hand was.. keke..
I was commenting that it was fleshy too at the thenar...
As we were walking up... saw these 2 banners...


After walking out, there’s still an hour plus to go before the evening session starts.
As we only decided to go at the last min, we didn’t look for the evening session tickets.
I did have a look at the auctions but the prices were.... *shakes head*
But when I reached Japan, it was a surprised that a friend had decided not to go and let me have her tix!! ^^
It’s been a whole day and we didn’t had anything at all, so after a quick bite of a small croissant, I had to head for the fan meet again.

To be continued.......again..lol..

1st First Love Story Fan Meet - da arrival ~

I know...this is so...so..much late...  
For my own record... posting this long overdue account..
So that I can reminisce it later... keke.. It took mi quite a while to pen this down... (^_^;)
As I’m not a good photographer nor am I good with words...
So this may start off boring with too much text..
*Skip if required..^^

First off... this trip was kinda last minute for me..
I have gone ahead to get the fan meeting tix even though I ain’t sure if I could really go...
But someway… somehow.. I managed to settle the airtix and all just 2 weeks before the event and got myself there... ^^
It was supposed to be a relaxing trip of just attending the event and prob shop around Tokyo...
Turns out.. it was so much tiring than I expected... but I was glad to make this trip cuz I made a few friends while I’m there. ^^
Shall start from the day before the event though if you dun wanna get bored.. you can just skip straight to the part on the day of the event.. ^^
(As I’m not sure if my friends like to be named, so I just use alphabets in replace of their names.. sorry if one feel that it’s confusing..)


10/10 (Day before the event)
@Haneda Airport
I had arranged to meet up with my friend M from Taiwan to attend the event together.
There were many assumptions and rumors that most probably he be arriving a day before.
N since it was M’s birthday, had asked her if she would like to head over to the airport to have “a look”.. lol...
She had agreed with me so we arranged to meet at Haneda airport since I have a lunch appointment and she will only be arriving in the afternoon too.
Thought that she will head home to put down her luggage first but I was wrong!
As she was worried not able to make it in time and to save the hassle, she took a bus from Narita and head straight to Haneda instead! (^^ゞ
So she was early and got herself a seat and doze off while waiting....
When I arrived... what a coincident! I found her sitting next to my Japanese friend, E... lol...

When it was time… we got up and stood near the arrival exit to wait....
There were already some fans gathering around forming a pathway out to the door...
We even saw a cameraman standing around so most of us were kind of sure that he will be arriving soon.
N after waiting for around 20mins... we saw the cameraman getting ready... and suddenly he was filming!
All fans got their cams ready...everyone got kinda frantic and started snapping away first...there was camera flash etc...
Then the next min, we saw some Ajussi in suit shaking hands with another one...we have no idea who he was... lol..
N everyone started laughing out loud for the misunderstanding... and some were even deleting the pics from their cams.. XP
As time passed... we conclude that he was not on that flight... (^_^;)

So we proceed to the café and I got to know a few other Japanese fans..^^
They were nice and surprised that my friend and I had travelled over for the event.
After chatting for a while, they were nice to share with us that they just got information that HJ was not seen at Gimpo so he should not be on the next arriving flight either. So while most of the fans were crowding around waiting at the exit, we continued to sit at the café. We even joked about what a joke it would be if HJ were to walk out and we are still sitting and relaxing at the café.. lol..
Again, after some time, we still did not have any news of him being seen at Gimpo. There were even speculations that he might have taken VIP entrance. We decided to wait on since we were had already waited for so long. So when the last flight has arrived and there was still no sight of him, we decided to call it a day. All of us had agreed to meet the following morning at Haneda again.

One of the Japanese fans, S that we had just met had offered to send my friend and I home since her place is kind of near to ours. She even offered to pick us up at a nearby station and drive us to the airport together the next morning! We were very surprised and touched that she was so nice and to think that we had met for a few hours only! (mind you that the car journey to the airport takes more than an hour... )
By the time we reached home, it was past midnight and poor M had spent her birthday at the airport and not seeing HJ at all... (@_@)
N she only had her first meal after midnight…by the time we head to the bed.. it was already 3am..


10/11 – Event Day
@Haneda Airport

After sleeping for around 4 hrs.. I had to drag myself out of the bed and head out to meet up S. When we arrived at Haneda, there were already some fans waiting outside the terminal. Met up with the rest and was told that he had taken ... (sorry.. I forgot which flight it was.. XP) and since there’s still some time, we headed over to the café again to grab a bite while waiting. There were also some other fans sitting inside the café..
Later I was informed by another Japanese friend, Y that HJ is wearing a black hat and brown jacket today.
While I was chatting with Y, suddenly this man walked past the both of us and it was funny that we had the same reaction, a short paused in our conversation before continuing what we were talking about. Then we broke out laughing and started whispering to each other asking if that fella was who we thought he was.
After looking at him for a while, we confirmed that he was HyeonJin, the ex-manager of the boys.. He was sitting with another guy at the café too.
As there were bodyguards/securities in suits standing around asking fans to wait outside the airport, we continued to stay in the café and we conclude that when that ex manager leaves, we will too. ^^
Much later, I supposed we were too busy chatting that we didn’t even realized that he had left... lol..
So we were a bit frantic and scrambled out of the café to wait...

The flight has landed and there were already passengers making their way out. The MIS(Men In Suits..lol..) were still walking around asking fans not to block the pathway etc. M and I had decided to stand at a corner.. where we could see him the moment he walked out from the door.
Ok.. I’m bad in explaining but most people will not be able to see the door where the passengers walked out as there is a board/screen blocking it out....
After walking out from the door.. the passengers still need to walk a lil distance and turn out to their right before everyone can see them.
So both of us were standing there chatting while looking out for him... lol.. I had reminded myself to lookout for someone with a black hat...but it turns out.. he was wearing a beanie and I forgot that the word “hat” in Japanese can be used to refer to that too... (;一_一)
Anyway... we were so engrossed in chatting… and suddenly right in front of my eyes.. I saw this guy in black beanie and sunglasses walking out..
He was happily talking to someone and he had this really nice and natural smile that caught my attention..
Apparently.. he caught M’s attention too.. lol..
For that few seconds.. our minds were blank and suddenly M just got into her sense and told mi that it’s him! (^_^;)
We got excited and others around us have also noticed him. But somehow.. when he turn out and saw the mass number of people.. he had this startled look and the smile was gone.. (@_@)
He just had this expressionless look on his face and then the MIS surrounded him and kinda everyone got crazy and chaotic.. all charging towards him..

There screams, camera flashes, people running, pushing around… n I just stood there watching... lol..
Sorry.. I can’t really bring myself to go squeeze into the crowd or tried to touch him or call out to him or etc..
Just ain't the type so no touchy encounters here... ^^
As I had to avoid the MIS who were trying to block the view and before the fans all swamped up to him...I only managed to take a blur pic when he walked out... Some of you probably have already seen it in some of the regular blogs.. lol.. cuz my friends took it using their mobile on my cam and send it out.. lol..

Just realised at the opposite side...there were also so many people trying to take his pics.. lol..
Zooming in a lil on the pic...sorry for the blur n bad quality..(ーー;)
Can’t remember much after he was out.. lol.. Everyone was cramming around the van that he has boarded and I walked the opposite direction from the van instead...
Still a lil dazed with that smile imprinted in my mind... I only remembered looking out for M and then we were heading towards the fan meeting venue.
Later I realized I totally forgot about E till she emailed me asking where I was at the airport...(@_@。
Felt really...really sorry to E... ごめん!

To be continued...

2010年10月27日水曜日

Kim Hyun Joong 1st PREMIUM DVD & Photo Book “The First Love Story”― Fan Meeting Report

Source: "The First Love Story" Shooting Blog
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com

2010.10.27 Wednesday
Kim Hyun Joong 1st PREMIUM DVD & Photo Book “The First Love Story”― Fan Meeting Report

Kim Hyun Joong 1st PREMIUM DVD & Photo Book ”The First Love Story” Fan Meeting was grandly held for 2 sessions, afternoon and evening on 11th October at Tokyo JCB Hall.
To Hyun Joong, this was his first solo event after moving to another management company and on this day at the venue, a lot of fans not only from Japan, Korea but also from other foreign countries who gathered before the fan meeting filled with excitement.


Hyun Joong was very busy with the filming of drama “Playful Kiss”. He had took the morning flight to Japan on the very day, went straight to the venue without taking a break and went onto the stage to do a microphone check and rehearsed together with the dancers.
Been at JCB hall before during SS501 event, he was feeling very relax confirming the stage position and sound check. At the waiting room, took the meals provided by Sennohana who is also one of the sponsors and started preparation for the event.


There’s 2 sessions for the event, 2pm and 6pm. Both sessions was a sellout and before the event, the hall was filled with excitement.
For this event, this is the first time footages from 1st PREMIUM DVD&Photo Book”The First Love Story” released and to the fans, it is hard to take the eyes off from the contents.


After the opening made the undisclosed footages from Bali and Lake Hamana, Hyun Joong appeared in the midst of huge applause and sang the ballad, “thank u”.
For the talk, after watching together with the fans the digest version of the making at “Bali Version” “Lake Hamana Version” and talk about the episodes related to the shooting.


On stage, the actual items such as jacket, Tshirt, guitar and the valuable ring provided by Andre Kim used during the shooting were introduced.
Moving from answering fan mail questions corner, to fans directly went on stage asking Hyun Joong questions corner, to present corner and following by celebrating the DVD production sales cake corner.


Hyun Joong having doubts at the 4 standing candles.
After muttering, “Why are there 4 candles?...”, as if something hits on him and he said this.
“First is actor, second is singer and then me and everyone” saying the meaning for the 4 candles instantaneously and blowout the candles.


After showing the digest version of the long interview at the pool side is the long awaited dance song “Please be nice to me” which a lot of fans were pleased by Hyun Joong.


Regarding how Hyun Joong treated his fans, he gave the fan service on this day. As promised at first the high touch corner starts and Hyun Joong himself decided to change it to a handshake session instead.

Calling out to each and every fan shaking their hands firmly and the fans answered with their cheer for him.
“Although activities of SS501 have not yet been decided, would surely want to reunite again.”
In the event on this day, this was what fans wanted to hear most and to hear from the voice they hoped for was the biggest reward which can’t be replaced by anything else.


Hyun Joong whose drama “Playful Kiss” first broadcast in Japan has been scheduled and the event in December at Tokyo Dome has been lined up.

The album will be released next year and also planning for a concert. It will be hard to keep one’s eyes off Hyun Joong’s future activities.

2010年10月19日火曜日

Pressies ~

Mentioned in the mia post on the start of a new journey…
Well, ain’t exactly sort of a new journey... lol..

Just had my bday some time ago... which means.. I’m a year older again.. (;一_一)
It’s surprising how time flies...
Though I have been in the “adult age” category for quite some time.. I have never really thought of being as one.. lol..
The age group of the crowd I hang out with varies.. lol..
But I had quite a few who are in their early twenties.. I still remembered that when I first knew them, they were not even 20 yet! (^^ゞ

Thus... the thought of the start of my journey..
To act more like an adult.. XD (can't help laughing out loud after typing this... lol..)
on second thoughts...maybe.... not. ^^
I'll just be myself than trying to act like an adult.. lol..

Anyway... back to bday...
Usually.. I don't really celebrate it..or do I take a day off from work like most do..
Coincidentally, the lunar bday was only a day before...
So...technically speaking, I had dinner with friends on both bdays.. heh..
As I ain't a photo taking type of person.. naturally... it never came across my mind to take any... (^_^;)
Only remembered to do so during the 2nd dinner I had..
Before we start bbq the meat at Gyukaku.. ^^


Had a great nite out on both days.. ^^
Was surprised to receive some gifts too..
Normally I'm contented with just having dinner with a group of friends.. ^^
From my colleague.. who handmake a card and spent 2 over hours to draw out the picture..^^


My long time friends who bought this when we were in Japan earlier..
They know how much I love Suzy Zoo.. lol..
N just nice.. needed a cover for my iphone.. ^^


A dear friend whom I co-habited with for 2yrs.. lol..(nah.. dun get mi wrong.. my roommate.. keke..)
She knew I wanted to get this duffy pouch which you will see alot of people hanging it at their bags or pants when you are at Disneyland/Sea.. ^^


From lovekimhyunjoong gang...
A nice black dress and the SCR...
Dress wise.. can refer to the LKHJ blog post.. (^^ゞ
Here's the ring... ^^


Thanx so much... was surprised receiving the ring..
Wore it during my recent trip.. and a lil holla to the gang..
The ring touched our str's hand... XP

Since we are on the topic of gifts..
Ever since I have started lovekimhyunjoong together with my 2 partners..
Once in a while, have been receiving little gifts from STARLINGs.
I'm not really good in saying thank you etc..
So I'm taking the chance here to say...

Thank you so much!! Appreciated it!^^

But really... ya don't have to give any gifts at all..
we are glad to bring everyone together to give support to our one and only str. ^^

2010.10.19 KHJ Japan Site - News

Source: KHJ JP site
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com


2010.10.19
「Message! to Asia」Official Photo Session for Media Decided & Invitation to 10 fans to 「Message! to Asia」Official Photo Session for Media!!

Along with DATV Charity program 「Message! to Asia」public recording event taking place, official photo session for media have been decided and Kim Hyun Joong will also participate. For this official photo session for media, we will invite 10 people from Kim Hyun Joong Japan Official Site members!

【「Message! to Asia」Official Photo Session for Media Overview】
■Date/Time: 14th December 2010 (Tuesday)
■Venue:Somewhere in Tokyo
■Participants:Bae Yong Joon, GACKT, VANNESS, Kim Hyun Joong etc.
■Organiser:DATV
■Support:Avex・Entertainment

At the「Message! to Asia」Official Photo Session , the anime 「Winter Sonata」Sales Premium campaign will be launch by the special sponsors company. For the 「Winter Sonata」Sale Premium campaign, for everyone who enters, they will be allowed to take photos with their own camera.

【Application Details】
■Application Eligibility:For those who have joined Kim Hyun Joong Japan Official Site by 5th October 2010

■Application Period:1st November 2010(Monday) 12pm ~ 15th November 2010 (Monday) 12pm

■Application Method:Starts fron 1st November 2010 (Monday) 12pm
(Details will be announced when the application starts)

■Announcement of Selected Applicants:Only selected applicants will be informed via the email they have entered by 19th November 2010 (Friday)

Notes
○Only selected applicants will be informed of the time and venue.
○Phototaking for 『Anime「Winter Sonata」Sales Premium Campaign』(Bae Yong Joon at the rostrum)is only allowed during the Photo Time.
○1 person will only be allowed to apply once.
○Only the applicant have the winning entitlement. Not allowed to resell, transfer, exchange for cash to third party.
○When entering, we might ask for verification to check the identification of the person.
○Transport fees to the venue to be paid by yourself.
○If there is any lack of details during application, you will not be eligible for the application.
○Winners will be decided upon strict drawing lots. For the announcement of winners, please refer to 【Announcement of Selected Applicants】above.
○Date/Time and venue of the event might be changed by the organizer. Please understand that the invitation details etc might be change at the last minute.
○As this is an invitation to the Photo Session for Media, please understand that we might not give the best position for photo taking.
○Shooting (Photos and Video) from mobile phones are not allowed.

==========================================
There was a news article on this event.
Since Hyun Joong was not mentioned, I will not translate the whole of it but just some of the details.
It has stated that they will invite 600 fans to this Photo Session and in order to be apply for to attend this event, they will also draw lots from those who had bought both the anime "Winter Sonata" No-cut Full Version DVD-BOX 1,2 or DATV subscribers.

2010.10.12 KHJ Japan Site - News

Source: KHJ JP site
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com


2010.10.12
Kim Hyun Joong Japan Official Site Priority Application for DATV Charity Project program 「Message! to Asia」Public Recording

Priority Application for DATV Charity Project program 「Message! to Asia」Public Recording has been decided!

「Priority Ticket Application Number and Password Confirmation Page」

It is not on a first come first serve basis for this priority application. After the application, tickets will be sold by drawing lots.

■Application Period
3rd November 2010 (Wednesday) 12pm ~ 7th November 2010 6pm.

■Event Application Details
【Event】「Message! to Asia」 Public Recording
【Time/Date】14th December 2010 (Tuesday) 6pm (Scheduled)
【Venue】Tokyo Dome
【Participants(Scheduled)】Bae Yong Joon, GACKT, VANNESS, Kim Hyun Joong etc.
【Seat Type/ Price (tax inclusive)】All Seats: 8,400yen
【Notes】
・Preschooler are not allowed to enter.
・1 person will only be allowed to apply once.
・If there are several applications, only the last applications will be accepted.
・Lots will be Selected applicants and seats will be decided accordingly.
・It will not be decided upon first come first serve basis.

<Kim Hyun Joong Japan Official Site>
Confirm details over HERE
Please login to「Priority Ticket Application Number and Password Confirmation Page」for application.

■Enquiries
 ◆Ticket Enquiries
  Ticket Pia Information
  0570-02-9111(Operator Time : 10:00~18:00)
 
 ◆Event Enquiries
  「Message! to Asia」Public Recording Office
  0570-062-040(10:00~17:00 Rest on Saturdays, Sundays & Public Holidays)

2010年10月15日金曜日

Kim Hyun Joong "The First Love Story" Shooting Blog - Lake Hamana No.3

Source: "The First Love Story" Shooting Blog
Japanese Translation: miyo@lovekimhyunjoong.com

2010.10.08 Friday
Kim Hyun Joong 1st PREMIUM DVD & Photo Book “The First Love Story” ― Lake Hamana Location Report No.3 ―

When the music starts, the little girl passed the bouquet to Hyun Joong. But from there onwards, it was stuck.

While waiting, he did not returned to the waiting room but stayed on to have a close contact with the fans by holding onto the mike and had a friendly talk with them.


Hyun Joong purposely asked jokingly, “Feeling cold?” and all the fans answered, “Hot!”.
“Where did you come from? Tokyo?”
There were various replies, “From a lot of different places? Even from Seoul!” said Hyun Joong feeling surprised.
The lighthearted conversation went on for a while.


Finally the shooting of the last scene was where he reached out his hands towards the camera (imaginary fiancé).
His grinning smile made the sound of the huge roar of applause non stop.

Near to 4 hours of shooting ended just right before it starts turning dark.
After the memorial photo taking of 20 fans in a group each, Hyun Joong moved to the stage at the pool nearby and stood in front of the fans once again.


“Good work today” greeting in Japanese and thereafter switching to Korean when he starts talking.
“After returning to Korea, I will work hard in filming「Playful Kiss」and to show everyone a better image than Yoon Ji Hoo as Baek Seung Jo. Baek Seung Jo has a little nasty and mean side but that is not my true feelings."
Lastly Hyun Joong showed appreciation to the fans hard work in his answer in regards to today’s shooting.


“It my first time shooting together with fans. Everyone supported by showing me a very good image. Thanks to everyone acting passionately, I think that a good picture was taken. Thank you very much."

After finished handshaking with all participants, the day was dark, the surroundings was wrapped by darkness.

2010年10月7日木曜日

2011 Planners ♥

It's the time of the year again...
where all the planners are out for the coming year..
As usual, a few of the well known brands have released their planners under Mook.
Just to show some of them.. ^^


All selling at 1,365yen and were released on 9/18.
These names ain't a stranger if ya familiar with the Japanese brands..^^
Personally.. Suzy Zoo caught my attention immediately..
Since I'm a sucker for their products.. lol..
but.. but.. isn't it a bit too kiddy for mi? keke...
then again... I prob dun really care..so it won't be really a problem for mi... heh..
N I have been carrying their schedule book for years...
the only thing is that I can't carry it with mi to my meetings.. (^_^;)


More details for the other planners...

Tsumori Chisato
Somehow... I dun really fancy their cover.. which is kinda similar to last year's design..
But they have a  on it! ^^ prob the one and only one... lol..


Cher
The typical cher print as their cover... but this time.. I dun really fancy the color of the papers..
The picture doesn't really show much and when I managed to get my hands flipping through it, I thought the paper was abit too yellowish..?
N I also don't really like this layout of the schedule page..(^^ゞ


Milkfed
Again.. I dun really fancy the cover... Preferred last year's one too..
I thought it was much nicer with the hearts.. ^^


x-girl
eh..once again.. not into the big prints...lol..
but..but... they have printed on their pages!! XP


Tommy Girl
Like wise... similar to x-girl... they got on their pages!! lol..


Bathing Ape
Similar to last year... though this yr's they made it blue instead of green...
I like their cami prints... but think it might fit better for a guy... lol..


Head Porter
This yr they had joined in the crowd in releasing a planner...
Quite a simple planner for those who doesn't fancy fanciful designs...


HbG
It looks kinda cute in the inner pages with the rabbits n all..
but... personally I'm not into their cover... lol...


Considering how fussy and indecisive I can be...
I prob decide it when I'm at the bookstore next week...
Then again.. I prob be standing there for hours pondering which to get.. heh..
To think that I totally forgot about visiting the bookstores when it was released...(@_@)
On second thoughts... I wonder if I remember to head over to the bookstore..
For my last trip.. I didn't even get a chance to smell the air or even stepped on the land of Shibuya.. (;一_一)
Hmm.... *rubbing hands* .. どっち買おうかな~(●^o^●)

  ©twist & turn & unexpected - my limited "k" world. Template by Dicas Blogger.

TOP